Two Irresistible New Plays on The Nutcracker
December 20, 2017 § 1 Comment
For the first time in five years, our family has no plans to see Tchaikovsky’s “The Nutcracker” danced on stage. All of us are sadder than we anticipated being, back when we were planning our holiday season and thought we’d take an opportunity to create a new tradition or two. (We shall not make that mistake again.)
Fortunately, there are two stunning new picture-book interpretations of “The Nutcracker,” both of which quickly found their way into our holiday stash—and will tide us over until next year’s tickets go on sale. Neither is a traditional telling of the story (I covered that last year). Instead, each offers a fresh spin; a new way to reflect on the magic of this classic Christmas Eve story about transformation.
Elly MacKay’s Waltz of the Snowflakes (Ages 4-8) is told entirely though illustrated panels. (If you have doubts about the value of wordless books, read this.) I first fell in love with MacKay’s acclaimed cut-paper dioramas in Fall Leaves—but, wow, has she outdone herself here. Her art seems actually to dance off the page. It’s as if we were watching the ballet unfold from the same velvet seats as the story’s young heroine, who is attending the show for the first time with her grandmother. In fact, it’s precisely the experience of watching “The Nutcracker” to which McKay brings our attention.
The girl in the story is not as easily seduced as us readers by the prospect of going to the theater. In fact, she isn’t keen on leaving her house at all. Especially not to venture out into the rain and across town with her Gran, who surprises her with Nutcracker tickets. The girl looks stiff and miserable while getting her long hair brushed and her frilly dress on.
MacKay’s washes of browns and greys perfectly echo the dreariness of the cold, wet night. (I know we’re supposed to feel their contrast with the splendor of what’s to come, but there’s something just as beautiful for me about these pictures.)
Despite not getting the response from her granddaughter which she (likely) desires, Gran’s enthusiasm never wavers. She bounces along with a swing in her step and no umbrella.
When the pair enters the theater, it becomes clear the girl thinks her bad luck is only worsening. A boy around her age sticks out his tongue at her as she walks by. When they climb the stairs to the balcony, he turns out to have the seat next to her.
But then, the violinists begin, and the magic happens. Swirls of color sweep into view, and the dismal palette of the previous pages is juxtaposed by the vibrant reds, oranges, greens, and blues of the characters and sets on stage.
If my daughter’s reaction is any indication, those familiar with the ballet will have fun recognizing the different scenes as they flash by. Equally fun is identifying expressions on both the girl’s and boy’s faces, as they take in the performance for the first time. There’s anxiety at the nutcracker’s battle with the mouse king, for starters. And then relief—accompanied by a playful “I was never actually worried” glance at her neighbor—when Clara intercedes on stage to stop the mouse king.
What we begin to realize is that, much as we love seeing our favorite scenes from the ballet rendered so incredibly beautifully on paper, it’s actually just as much fun to watch the shifting relationship between the girl and boy in their seats. In their collective experiencing of the show, they become something more than strangers. Tentative at first, but with increasing warmth, they become playful, even a little flirty, with one another. It’s as if the magic on stage reaches out and holds them in its spell. Clearly, we are meant to draw parallels between the young children’s camaraderie and the relationship between Clara and the nutcracker prince. (McKay paints both the main characters and the dancers with refreshing racial diversity, adding another element of beauty to these relationships.)
Did I mention that by the time the show lets out, the rain has turned to snow?
Take away the stage lights, the lavish costumes, the festive sets, and the ethereal dancing, and there is still something magical about E.T.A. Hoffmann’s story, “The Nutcracker and the Mouse King,” which long ago inspired “The Nutcracker” ballet. It’s a story about handmade gifts that grow in size and come alive on Christmas Eve, when the night is ripe for the unexpected and the impossible seems possible.
T.E. McMorrow (a former stagehand himself) taps into the spirit behind this timeless Christmas Eve tale in The Nutcracker in Harlem (Ages 4-8), which stars a young African-American girl named Marie, living at the height of the Harlem Renaissance in the artist-rich Sugar Hill neighborhood of New York City. If Waltz of the Snowflakes has us hearing the classical music in our heads, The Nutcracker in Harlem has us conjuring up the soulful sounds of jazz—voices accompanied by trumpets, saxophones, and women dancing in head scarves and feathered boas. Brilliantly illustrated by the accomplished James Ransome, the story stays true to the spirit of the Harlem Renaissance, right down to the sweet potato pie.
Our heroine, Marie, loves “the sound of Christmas,” but she doesn’t participate in it. Despite others’ encouragement to “let it out,” the shy, serious girl cannot bring herself to sing alongside her gregarious family and friends. In the pictures, she stands watchful and stiff on the sides. “She wished she could sing, but Marie was afraid she wasn’t any good.”
Like Clara in “The Nutcracker,” Marie gets a nutcracker doll from her Uncle Cab. It is carved, her uncle tells her, from “magical wood” and carries a drum around its neck. After everyone else has gone to bed, Marie sits in the dark beside the twinkling Christmas tree and rocks the nutcracker in her arms. In Ransome’s watercolor, we feel tenderness and affection, but we also identify a palpable sadness in Marie’s solitude.
When Marie awakens after briefly dozing off, the tree has doubled, tripled, quadrupled in size, and the glass ornaments have come to life. So, too, have the dolls and the wooden soldiers, the latter now an army led by the nutcracker himself. In sweeps a second, equally formidable army made up of enchanted mice and led by a mouse general, who charges ahead with cries of “Candy Cane!” and “Marzipan!”
The battle rages on, until it’s time for Marie, like Clara before her, to intercede before the mouse general destroys the nutcracker. But instead of kicking or throwing a shoe at him, Marie picks up the fallen nutcracker’s drum and begins to play. Marie’s power comes from within, but it comes in the form of music.
At once, the mice return to normal size and scamper away, and Marie is left with the nutcracker prince, with whom she dances beneath falling snowflakes. Marie does what we’ve been hoping she will do from the moment we meet her: she closes her eyes and sings. Her entire face softens, and her eyes sparkle.
When Marie wakes again, she is in her bed. It is Christmas morning, and she is surrounded by her smiling parents and her brother. Only an extra drum under the tree suggests that perhaps Marie wasn’t dreaming after all. That and the fact that later in the day, when the guests gather again in her house to sing, Marie joins in.
In McMorrow’s Author’s Note, he says about the story’s ending: “Just as the memory of The Nutcracker remained with Marie, so too did the memory of the Harlem Renaissance remain in the American soul.” Music and art have incredible power to transport and transform. Another reason why next year, you’ll find us in the audience of “The Nutcracker,” relishing once again the magic of the season.
Did you enjoy this post? Make sure you don’t miss any others! Enter your email on the right hand side of my homepage, and you’ll receive a new post in your inbox each week (more during the holidays).
Review copy of Waltz of the Snowflakes provided by Running Press Kids. The Nutcracker in Harlem published by Harper Collins Children’s. All opinions are my own. Amazon.com affiliate links support my book-buying habit and contribute to my being able to share more great books with you–although I prefer that we all shop local when we can!
Your lovely descriptions make me want to rush out to see The Nutcracker! I’m adding these books to my shopping list.🎄Merry Christmas to you and your family!