An Inclusive Take on a Christmas Classic
December 17, 2020 § 1 Comment
Traditionally on Christmas Eve, I channel my father and do a stirring rendition of Clement C. Moore’s poem “The Night Before Christmas,” before the kids head up to bed and pretend to sleep. First published in 1823, Moore’s description of St. Nicholas and his eight flying reindeer, landing on rooftops and sliding down chimneys, has shaped our Western portrait of Santa Claus for the past 200 years. And yet, in almost every case, Moore’s words have been illustrated to center a white, upper middle-class family in a small New England town.
When we first moved to Virginia, we didn’t have a fireplace. A preschool classmate asked my son how Santa would get into our home to deliver presents. My son was dumbstruck; nothing I said assuaged his anxiety. When, a few weeks later, I took my kids on our local “Santa Train” (thank you, Virginia Railway Express) to spend an afternoon with the Big Man, my son queued up to ask that most important question: “What if someone doesn’t have a chimney?” To which the white-bearded man pointed to an oversized silver key hanging from his belt. “This magical key opens every door in the world, so if I can’t enter by chimney, I simply go through the front door.” And that was that.
There is a myriad of ways that adults have revised (or eschewed completely) the Santa myth to suit diverse living situations. Addressing economic disparity is tougher. There were years when my son would ask, as we shopped for our local toy drive, “But won’t Santa bring toys to these children?” Those of us who talk to our children of Santa Claus find ourselves perpetuating a myth as privileged and problematic as it is enticing.
Children’s illustrator Loren Long—already beloved in our house for his picture books starring Otis the tractor—has breathed new life into Clement C. Moore’s The Night Before Christmas (Ages 3-10), setting the original poem to illustrations featuring four diverse families. As we page through the book, the warm, atmospheric, cleverly detailed paintings tell their own stories about what Santa’s arrival looks like for a family on a rural farm, in a mobile home, a city apartment, and an island bungalow. (Even before the poem starts, the endpapers show the different children engaged in Christmassy pursuits, like cookie making and letter writing.) The result is a fresh, if idealized, take on a Christmas classic—which, even as it doesn’t address all the paradoxes of the Santa myth, suggests that the magic of the holiday touches everyone who believes.
« Read the rest of this entry »Gift Guide 2018: Hanukkah in Good Company
December 1, 2018 § 6 Comments
Our family doesn’t celebrate Hanukkah, and I’m by no means an authority on Jewish children’s literature (I recommend this excellent source). That said, I could be considered something of an authority on Sydney Taylor’s All-of-a-Kind Family books, published in the 1950s and featuring a Jewish immigrant family with five daughters living in New York City’s Lower East Side at the turn of the century. As a child, I could not get enough of these books. As a parent, I listened to all of them in the car with my kids and…yup, just as wonderful.
If you heard a squeal echoing across the universe over Thanksgiving break, it was because I wandered into Books of Wonder in New York and discovered there is a now a picture book based on Taylor’s classic chapter books. « Read the rest of this entry »
What to Listen to With Your Kids (Audio Book Roundup)
September 7, 2017 § 4 Comments
Some of you may remember how audio books saved our family’s sanity last September. Previously, I had only thought to use them for long car rides (I’ll never forget listening to Martin Jarvis’s recording of The 101 Dalmatians—incidentally, a much better book than movie—and daring to wonder, OMG, are family road trips actually becoming fun?) Then, last year, we began commuting twenty minutes to and from a new school and, well, I really can’t get into the moaning and groaning because then I’ll have to reach for the wine and it’s only 1:10pm, so let’s just leave it at: audio books saved us.
So, today, after a larger-than-intended break from blogging, courtesy of the beer I spilled on my laptop, (pause: why is this post suddenly about my alcohol consumption? Oh right, it’s SEPTEMBER), I thought it fitting to resume with a list of our favorite audio books from this past year.
Assuming you would prefer escapism to sitting in a car with children whining about mushy grapes. « Read the rest of this entry »
Wiggly Teeth
March 2, 2017 Comments Off on Wiggly Teeth
My oldest lost his first tooth on a playground zip line. He dismounted victoriously, grinned zealously, accepted congrats from strangers, and posed for photographs. Had he taken a bow, it would have felt fitting.
When my daughter lost hers, two days ago, it played out very differently. In the preceding weeks, she had boasted about her “wiggly tooth.” We thought she was down with the program, having watched her brother embark on this rite of passage. As a parent, I see now that I may have committed an all-too-common slight against the youngest: I failed to give her, well, any information. « Read the rest of this entry »
For Girls & Their Besties (A Valentine’s Day Post)
February 9, 2017 § 10 Comments
In keeping with my tradition of recommending friendship-themed stories for Valentine’s Day (see past posts here and here and here, last year’s exception aside), I am hearkening back to a cherished series from my own childhood. If my daughter’s reaction is any indication, it’s as resonant as ever.
When I was six years old—a quiet girl with mouse-brown hair held neatly between two plastic barrettes—I rode a school bus to my first day at public school in the inner-city of Milwaukee. I remember nothing about the bus ride, nothing about what was on the aluminum lunch box and Thermos which I remember being proud to have in my backpack, and nothing about the inside of my classroom.
What I remember is the playground: a vast sea of grey concrete and black asphalt, populated by masses of children who towered over me, whose games of kickball and double-dutch and hopscotch seemed enshrined in the shouts and shrieks of a coded language. I stood trembling along the edge. Large red rubber balls whizzed by the side of my face.
Probably I wouldn’t remember those details—they would have faded like the colorful posters that probably adorned my classroom walls—would it not have been for what happened next. « Read the rest of this entry »
Backyard Summers (Fairy Houses Optional)
June 9, 2016 Comments Off on Backyard Summers (Fairy Houses Optional)
Last year, I made the mistake of telling my kids that, since they don’t do much in the way of summer camps, they could choose something to purchase on different weeks of summer break. It started innocently enough: they chose a World Atlas the first week and followed that with a set of colored pencils, an electric pencil sharpener, a sprinkler, and so on.
But here’s the problem. This excitement of NEW THINGS has not only stayed with them, it now trumps nearly every thought they have about the approaching summer. We still have three more weeks of school, and yet they manage to bring up the subject of “what we should buy this summer” almost every day. We have enough toys and crafts to keep them occupied all day, every day, for a lifetime of summers. Yet, somehow, in my primal, deep-seeded desire for self-preservation, I too quickly grasp at straws to avoid that dreaded “Mommy, I’m so bored.” « Read the rest of this entry »
Waking Up the Garden (Ushering in Spring with a Classic)
March 10, 2016 § 3 Comments
The setting in which a book is read can create magic beyond the words on the page. I began reading Frances Hodgson Burnett’s 1911 classic, The Secret Garden, to my children on a long weekend last month. We were nestled beside a roaring fire in the lobby of a grand, historic inn in the mountains, while the snow that would strand us for an extra day of vacation came down in big, soft flakes outside the tall arched windows. With my children pressed against me in rapt attention, it didn’t seem like life could get much better.
Little did I know that even more magic would come in the weeks ahead, when we brought the book back home and continued reading it while the first hints of spring began to transform the earth outside our front door. And that’s when it hit me: The Secret Garden (Ages 9-13, younger if reading aloud)—and, in particular, artist Inga Moore’s enchantingly illustrated unabridged gift edition—may be the BEST WAY EVER to usher in spring. « Read the rest of this entry »
The Villain We Love to Hate
January 14, 2016 § 4 Comments
In preparation for taking my kids to the Kennedy Center last week to see the national tour of Matilda the Musical, I spent the final day of winter break reading Roald Dahl’s beloved novel to them. That’s right. Seven and a half hours of reading out loud (with a break to bike to lunch and back). It was my maternal Swan Song, a last hurrah before depositing my kids at the front door of their school the next morning and returning home to a (blissfully) quiet house.
It was actually their second time listening to Matilda—the first time was during a car trip last summer—and I almost didn’t opt for a second round. But, in the end, I wanted it to be fresh in all of our minds before we took our seats in the theater (plus, it made for one of the best family dinners later that night, picking apart the differences between the book and the play). But, really, who would pass up a chance to re-read one of the greatest children’s books ever written? « Read the rest of this entry »
Finding the Christmas Spirit (in a 1952 Classic)
December 17, 2015 § 4 Comments
One of my favorite memories of last December (read my post here) was reading Winterfrost to my children. Amidst the hustle and bustle and never-ending to-dos of the holiday season, the three of us set aside time each night to savor the enchanting story of a child kidnapped by a nisse (Danish “house gnome”) on Christmas night and the sister who goes off to rescue her.
This December, I wanted to re-create that holiday magic with my children. I wanted something that called us away from the overt materialism of the holiday season, that tapped into feelings of love and togetherness, of gratitude for what we have and generosity of spirit.
I took a stab in the dark and grabbed Betty MacDonald’s 1952 novel, Nancy and Plum (Ages 8-12, younger if reading aloud), off the shelf at the library.
Holy holiday wonderfulness. A BETTER BOOK I COULD NOT HAVE CHOSEN. « Read the rest of this entry »
The Real Winnie the Pooh
November 19, 2015 § 8 Comments
A. A. Milne’s iconic classic, Winnie the Pooh, the collected tales of a stuffed-bear-come-to-life and his friends, was one of those books I was most excited as a new parent to read to my children. I still have the copy that once belonged to my own mother and her brothers: a water-stained hardback with their own handwritten improvisations along the way.
While I vaguely recollect reading and enjoying this classic as a child myself, I’ll admit that my more prominent memories are of decorating friends’ yearbooks with A.A. Milne quotations (“We’ll be friends forever, won’t we, Pooh?” said Piglet. “Even longer,” Pooh answered.) Pooh and his friends, it seems, have an enduring resonance.
When it came to cracking the spine on this treasure for my firstborn, I didn’t anticipate how surprisingly sophisticated A.A. Milne’s writing is. I first tried to read Winnie the Pooh to JP when he was only three and a half. Big mistake. The dry humor was over his head (it’s hard to find Owl’s misspellings funny when you don’t know how to spell yourself); and the sudden jumps in narration were jarring (one minute we’re in the 100 Acre Wood, the next we’re in Christopher Robin’s bedroom hearing about the 100 Acre Wood). I would be erupting in giggles, while JP would be eyeing me as if to say, This is funny why?
We tried again when JP was six, with much greater success, although I think the beauty of Pooh (in the vein of other classics, like The Little Prince) is that it can be re-read at almost every age from here on out for different gain. The 100 Acre Wood is like a microcosm for the world. In it, we encounter the same personalities that we do on the outside. Look at bossy pants over there, hopping around like ‘ol Rabbit. Cool it with the Kanga-like cheerleading, kay? I need a lunch date with my Piglet.
The Richard Scarry Book You Don’t Own (Yet)
September 17, 2015 § 3 Comments
The Greatest Thing has happened. The Richard Scarry book that I most loved as a child is BACK IN PRINT! That’s right, I no longer have to lie awake at night, debating whether to drop $100 on eBay so that my kids can share in my childhood nostalgia. There I was, casually browsing the aisles of my neighborhood bookstore, when I caught sight of a double decker London bus, packed with a menagerie of dressed-up animals. I let out an audible squeal, snatched up every copy on the shelf, and ran directly to the counter to buy them all. (Yes, I have a problem, but there are worse addictions to have…right?)
You might think you already have enough Richard Scarry in your life. Sure, I get it. You might have read Cars and Trucks and Things That Go so many times (like I did, when my son was two and waking up at 5:15am every single day), that you have had to “misplace” it on occasion. Or, you might feel like you have already lost years of your life talking about a certain worm who lives in a Busy, Busy Town and walks upright wearing a single shoe.
But you might also remember that, sometimes, the only reason you can answer your child’s 700 daily questions stems from your proficient readings of What Do People Do All Day? (After all, when you became a parent, you didn’t know you would need a working knowledge of how streets are paved and houses are built and paper is made and a mailed letter gets from one place to another.) You might also take a moment to reflect how, when your children were younger and people commented on their impressive vocabulary, you might owe more than you think to the hours you spent—at their request, of course—pointing at items on supermarket shelves in the Best Word Book Ever.
In the spirit of outing my children’s addiction within my addiction, I am here to confess to you that we own TWENTY NINE different Richard Scarry books (calm down, I’ve only listed my favorites at the end of this post). For the past eight years, Richard Scarry has topped our “most often read” lists more than any other books. I trip over them more than any Lego or baby doll. Yes, I have sometimes buried my face in my hands and lamented to my children that I just don’t have it in me to read another 72-page book that’s heavy on words and light on plot. But, most of the time, I oblige. Because it makes them so darn happy.
And because I remember how much I adored these books as a child.
Which brings me to the recent republication (in honor of its 50th anniversary) of Busy, Busy World (Ages 4-8), one more Richard Scarry title that you ABSOLUTELY WILL NEED TO ADD TO YOUR COLLECTION. As I’ve said, my love affair with this anthology of 33 internationally-themed two-page stories—think of it as Busy, Busy Town goes global—began as a child myself. « Read the rest of this entry »
Quality Time with Dad
June 18, 2015 § 2 Comments
Last June, on the 20th anniversary of my father’s death, I wrote a post about a picture book titled Following Papa’s Song, a beautiful metaphor for the delicate dance that we perform with our children, of when and how to let go (and pull back, and let go again), so that our children might grow up to be their own persons. This year, I was all set to write about David Ezra Stein’s Tad and Dad, which brings a more rambunctious and funny treatment to a similar discussion of boundaries: a toddler frog is so enamored with his Dad—the very best swimmer and hopper and burpper in THE WORLD—that, naturally, he wants to sleep in the same bed as said Dad every night.
Then yesterday, when I arrived home, I found on my doorstep Ask Me (Ages 3-6), an upcoming new picture book by the late Bernard Waber (sadly, not coming out until next month, so think of it as an all-year-round read and not as a Father’s Day gift, per se). Everything changed when I read that book. There was no going back. It’s not just because I grew up with and adore Waber’s classics (in fact, our Lyle, Lyle, Crocodile treasury happens to be my son’s go-to reading material when he’s trying to distract himself during a thunderstorm). It’s not just because the pencil illustrations are by the amazing Suzy Lee, who blends her South Korean sensibility with English training (and we know how I swoon over British and Asian illustrators). And it’s not just that the cover features a little girl skipping alongside her father, her hand clasped firmly in his, a smile on both of their faces, as if there is no other place they’d rather be.
What really hit home about this simple, poetic, and stunning picture book is that it speaks to the greatest gift my Dad gave me when he was alive. He listened. He listened to everything I told him—and I told him A LOT. As a child, I would save up everything that happened to me during the day (including the plot of whatever book I was reading); and then, when Dad got home, I would relay it all to him, including every single mind-numbing detail (I add the “mind-numbing” part all these years later, since as a parent myself, I have SEEN THE LIGHT). I would sit on the window ledge on our second floor landing, overlooking the driveway, and strain to see his car lights. All the while, the words would be collecting in my mouth, burning on my tongue, jittery with excitement at the prospect of spilling out. « Read the rest of this entry »
The Physical Comedy of Pippi Longstocking
April 24, 2015 § 3 Comments
There was a point earlier this year, when I was recovering from the flu and still not up and about, that I found myself lying in bed, reading aloud to my kids—both of whom, instead of tucked in beside me, were at the foot of the bed, running in place on my foam roller. If you’ve ever tried running in place on a foam roller, you’ll know that it is not possible. Hence, as I was lying there reading, little heads kept disappearing from sight and then popping back up again. Normally, as a reader, this would have driven me insane. Except that this particular shenanigan seemed perfectly fitting for the reading material at hand.
It is downright impossible to sit demurely while listening to The Adventures of Pippi Longstocking (Ages 5-8 if reading aloud, older if reading independently). This beautifully bound anthology combines three of Astrid Lindgren’s unabridged 1950s chapter books (Pippi Longstocking, Pippi Goes on Board, and Pippi in the South Seas) with the ebullient, contemporary pen-and-ink illustrations of Michael Chesworth.
You see, there’s just something about Pippi—one of children’s literature’s most infamous, compelling, and downright hilarious young heroines—that invites physical participation from her audience. « Read the rest of this entry »
A Chapter Series Which Calls Us Home
March 12, 2015 § 6 Comments
“Mommy, I like you during the day. But I really love you at night when you read to me.” My son, six years old at the time and still feeling the high of the previous evening’s story time, uttered these words last summer at breakfast. (Yes, it was the Best Breakfast Ever; and no, our mealtimes are not normally this sweet).
JP’s comment came at a time when we were halfway through devouring George Selden’s seven chapter books about a cricket named Chester and his friends, Harry Cat and Tucker Mouse. For years, I had been singing the praises to parents of the 1960 novel, The Cricket in Times Square (Ages 9-13, younger if reading aloud), as a perfect read-aloud chapter book for those eager to follow longer, more complex stories—but not yet in possession of the reading ability to get there themselves. It can be tricky among contemporary literature to find poignant, beautifully written stories that don’t come at the expense of innocent, age-appropriate content. For this age group, The Cricket in Time’s Square stands alongside other wonderful classics like Charlie and the Chocolate Factory, The Trumpet of the Swan, and Charlotte’s Web (let’s face it: Charlotte’s death—that of a spider at the end of her life—is about as heavy as many people want when reading to their six or seven year old.). « Read the rest of this entry »
Roald Dahl’s Antidote to Screen Time
February 5, 2015 § 10 Comments
Last month, we had six mornings where school was delayed because of weather (in Virginia, this translates as a dusting of snow, a threat of snow, or some ice spotted on a road). It will come as no surprise that I spent all six of these mornings reading to my kids. This is equal parts good parenting and pure laziness. When my kids storm my bedroom at 7am and learn that school is delayed by two hours (AGAIN), I want nothing less than to climb out of bed and make them breakfast. Truth be told, I don’t want to do much of anything; but I will happily settle for two soft bodies nestling into either side of me. And, building on our December success, it seems I am on a winning streak of choosing chapter books that appeal to both my four and seven year old.
I decided to begin the year with a Roald Dahl marathon, and we’ve kicked off with Charlie and the Chocolate Factory. I ask you this: is there a more entertaining read-aloud chapter book?
I mean, it’s quite possibly THE MOST FUN BOOK EVER. « Read the rest of this entry »
An Easter Bunny All Moms Can Get Behind
April 15, 2014 Comments Off on An Easter Bunny All Moms Can Get Behind
When JP was three years old, and I went from working full time to staying home full time, these were the thoughts that kept me up at night: What will happen when my children see me as “just a mom” instead of as a mom and a professional? Will they respect the work I do? Will they think of it with the same importance that they bestow upon their father, when he leaves for the office every morning? Will they grow up believing that women aren’t capable of the same career success as men—or entitled to make the same sacrifices, reap the same compensation for comparable work? Will I be a role model for them or merely someone whom they take for granted?
In the past four years, I have largely reconciled my angst around these questions. I’m keenly aware that even to have the choice to stay home is a luxury not afforded to all—and one that could abruptly end for me someday. The work that I do every day on behalf of my kids, my husband, and our house makes all of us happy. But I’m also aware that when I did work 9-5, the time that I made for my (at the time only) child was quality, focused time. I got down on the floor and played with my son more than I probably do today, when too often I’m in the kitchen or chatting to other moms on the sidelines of playdates. I think about my own mom, who was around every single day, and how out-of-this-world excited I got when my dad’s car pulled into the driveway at night. There is perhaps some inevitability in taking for granted quantity and romanticizing quality.
But perhaps at no time do I feel greater validation as a mother—stay-at-home or not—than when I take out The Country Bunny and the Little Gold Shoes (Ages 4-10) and read Du Bose Heyward’s 1939 classic to my kids each Easter season. As much as the story is a celebration of traditional motherhood, it is also one of the earliest feminist tales—for a simple mother bunny outwits her bigger, stronger, prouder, and more handsome male competitors to earn the coveted position of fifth Easter Bunny. « Read the rest of this entry »
Growing Pains
September 10, 2013 § 3 Comments
My youngest turns three today. Lately, everywhere I turn, I am reminded of how fast she is growing. “Mommy, Mommy, my toes are sticking out of my sandals!” she cried jubilantly one morning a few weeks ago; “I growed into a big girl!”
It’s no wonder, then, that she immediately fell in love with Alison Murray’s precious new picture book, Little Mouse (Ages 18 mos-4 yrs), where a little girl proclaims that she is no longer her Mommy’s “little mouse”; on the contrary, she is tall (like a giraffe), strong (like a bull), hungry (like a horse), and brave (in the face of a lion). On top of that, she can make her voice and her body do amazing things, from trumpeting (like an elephant) to pumping high on the big girl swing (like a bird). « Read the rest of this entry »
Rethinking Mother Goose
April 30, 2013 § 3 Comments
A customer once said to me, “Nursery rhymes are what parents used to have to read before better books were written.” A bit harsh, maybe, but there was a time when I could very much relate to this sentiment. With my firstborn, I quickly passed up Mother Goose in favor of reading him plot-driven stories featuring animals (my choice) or construction vehicles (his choice) or Richard Scarry (our compromise).
But then my daughter was born and my opinion of these verses—albeit old-fashioned, nonsensical, and odd—changed. Emily was born with an ear for music; she hears a song once and weeks later she’s belting out a bastardized version from her bed. Early on, her musical predisposition translated to reading material. The two Mother Goose board books on our shelves, whose spines were barely cracked by her brother, became Emily’s prized possessions (the better of the two being Tomie dePaola’s Tomie’s Little Mother Goose).
Saving the Trees
April 22, 2013 § 2 Comments
Earlier today, in honor of Earth Day, I shared Dr. Seuss’ The Lorax (Ages 5-10) with the elementary children at my son’s Montessori school. While most people associate Dr. Seuss with the nonsensical but catchy I-Can-Read titles, like Green Eggs and Ham, I would argue that his narrative poems—his longer, more complex, often moralistic stories—were actually his greatest gift to children. Not only do these stories showcase a mastery of rhyme that is virtually unmatched in contemporary children’s literature, but many of them also serve as cautionary tales, introducing children to the dangers of things like running away from your problems (I Had Trouble in Getting to Solla Sollew), or prejudice (The Sneetches), or, as in the case of The Lorax, industrialization at the expense of natural resources.
The Lorax, a “brownish,” “mossy,” raspy-voiced creature, who famously utters, “I speak for the trees for the trees have no tongues,” may have been conjured up by Dr. Seuss in 1971, but his environmental message resonates just as clearly today. And yet, there’s a second hero in this story, one with greater power than The Lorax himself. I’m referring to the unnamed child, who appears at the beginning and the end of the story—the one to whom the Once-ler relates (and repents) his decision to knit every last Truffula Tree into an ambiguous but allegedly multipurpose Thneed, “which everyone, EVERYONE, EVERYONE needs.” This child, to whom the Once-ler entrusts the very last Truffula seed, along with instructions to nurture it with water and clean air, literally holds the future of the planet in his hands; he is the reader’s hope for a happy ending. « Read the rest of this entry »
Sometimes Reality Trumps Fiction
March 19, 2013 Comments Off on Sometimes Reality Trumps Fiction
For the past year, my five year old has been obsessed with sorting out fiction from fact. “But did that really happen?” is a common question when we are reading stories, delivered with a furrowed brow and a skeptical tone (as if we as parents are deliberately trying to dupe him with our choice of fictitious books). “Swans can’t really talk and that’s how I know that this story did not really happen,” he announced with confidence at the dinner table one night, after fervently recounting the chapter his class had read that afternoon from The Trumpet of the Swan.
More and more, it would seem, JP has decided that stories are synonymous with make-believe. So, in an effort to challenge his thinking (and because it’s fun to blow his mind), I have been on the hunt for seemingly far-fetched stories that are actually based on real events. Lucky for us—and for our daughter who is obsessed with ducks right now—Eva Moore and Nancy Carpenter’s new Lucky Ducklings (Ages 2.5-6) is just such a story—and an actual rescue story at that.
What to Read to Your Kids 